11 jun. 2015

Fluorescent yellow


¡Hola chic@s! ¿Cómo va todo? Yo ya casi acabando el curso, de hecho me gradúo el 3 de julio, teniendo el día anterior un exámen y presentando el trabajo fin de grado a mediados de julio también, ¡que de cosas vienen ahora jaja!
Hoy precisamente cuando estéis leyéndome estaré en Valencia, ya que hemos hecho una pequeña quedada Erasmus allí. No conozco la ciudad, y tenía muchas ganas de ver a esas grandes personitas y desconectar un poco de tanto estrés jaja.
Cambiando de tema, el look que os traigo es muy colorido, sobre todo por la parte de abajo. Me encantan las prendas como la que llevo, que bien se le puede aplicar el dicho "oro parece, plátano es", tanto por el color (este más vibrante), como que realmente no es una falda, sino unos shorts ;)
Me encanta el volantito en disminución, ¿no os parece ideal? El resto del look super sencillo, top blanco básico y complementos a juego. Eso si, las sandalias unas de mis favoritas para este verano, me gusta la combinación de colores. Espero que os guste y nos vemos prontito con más y mejor!!

Hi loves!! What's up? I'm almost finishing bachelor, on 3rd july I'm graduating, even I have the day before an exam and I'm presenting the final project in the middle of this month, a lot of things are coming now! 
That's why today I wanted to have a rest, and whilst you are reading this, I'm flying to Valencia to enjoy some days with friends that I met in Erasmus, so I really wanna see them all. I haven't been to this city neither, so I think I'm gonna enjoy a lot!
About today's look, it is so vibrant and colorful, I'm in love with these kind of pieces that seem something that they are not. In this case, this is not a skirt, but a short. I also love the shape, the colour, the pattern... everything! I combined it with basic pieces, such as the white top, bag and necklace. About the sandals, I think they are now my favourites for this summer, I'm in love with the color combination. Hope you like it and see you soon! ;)














Top: Zara (old)
Shorts: Romwe (same here)
Sandalias/sandals: Spartoo
Bolso/bag: El corte ingles (old)
Gafas/sunnies: Firmoo 
Collar/necklace: Romwe (similar here)



XX




5 jun. 2015

Mustard dress?

¡Buenas chic@s! Mil perdones por el gran retraso en publicar, pero entre que he tenido algunos problemillas con el dominio del blog y que he estado estudiando al máximo, no ha habido tiempo de actualizar, pero ya estoy aquí de nuevo con muchísimas ganas!
¡Y qué bien que ya ha venido el buen tiempo para quedarse, ya realmente se puede vestir de verano, mi estación favorita!
El look que os traigo hoy es prueba de ello, en el que estreno un ¿vestido? ideal. En realidad no lo es jaja, sino que se trata de un top y una falda que forman este conjunto. Me parece ideal este tipo de piezas que unidas forman lo que puede parecer un vestido, y por separado también pueden combinarse igual de bien. Además el mostaza está muy de actualidad, y aunque a priori el coral no sea el típico color para emparejarlo, me gustó mucho como quedó el resultado final. 
Espero que os guste el look ;)


Hi guys! So sorry for the big delay since the last time I posted, but I have had some problems with the URL of the blog and also I have been studying a lot, so I haven't had time to prepare any post, but now I'm back with a lot of energies!
And I'm so happy because good weather came to stay with us, and summer is my favourite season!
Today's look is a proof of this, so fresh and summery, with a color I really like: mustard. This dress? is so cute. In reality is not haha, I'm jokking, because it is a two-pieces look, composed by top and skirt. I think these kind of pieces, that together form a great tandem, but also they do separately, combined with other clothes. I decided to mix it with coral color, even maybe is not the first color that comes to our mind to combine mustard. Finally I really like this combo, do you? ;)









  • Top: Romwe (same here)
  • Skirt: Romwe (same here)
  • Ballerines/bailarinas: Spartoo (new)
  • Bolso/bag: Suite Blanco (old)
  • Gafas/sunnies: Firmoo
  • Collar/necklace: Stradivarius (old)








XX