16 abr. 2015

Shorts... or skirt?

Qué me gustan este tipo de prendas, que parecen una cosa y luego son otras jaja. La falda/pantalón creo que tiene las ventajas de ambos, es decir, el toque sexy y la comodidad. Además el color azul klein está en plena tendencia, y decidí combinarlo con rosa flúor para darle el toque de contraste que me gusta, tanto en el top como en el bolso y collar, de mis piezas favoritas para el verano. ¿Os gusta el look?

I really love these kind of pieces, that seem something different than they really are. The skort (short + skirt), has the advantages of both pieces, with the sexy touch of the first one and the comfort of the second one. Also, blue klein is on trend this year, and I wanted to give a contrast with this neon pink, in the top, necklace and the bag, pieces that are my favourite each year. Do you like the look?













  • Top: Pimkie (old)
  • Skort: Zara (old)
  • Bailarinas/ballerines: Marypaz (new)
  • Bolso/bag: Zara (old)
  • Gafas/sunnies: Firmoo (old)


XX

8 abr. 2015

Fuchsia with beige

¡Qué me gustan las faldas de vuelo! Además ahora que llega el buen tiempo (o al menos el que hizo la semana pasada), son super fresquitas y quedan genial con tops o camis de colores. Así que en esta ocasión elegí una falda de un color fuerte y que me encanta como es el fucsia, y elegí el beige del top para darle el toque que me gusta. Necesitaba ir cómoda, así que opté por bailarinas negras con collar a juego, Como toque final añadí uno de mis bolsos favoritos, me parece muy combinable al tener 4 diferentes colores. ¿Qué os parece?

I really love these kind of skirts! And now that good weather is coming (or at least until last weekend), they are super fresh and look great with tops and shirts with hard colors. Therefore, in this occassion I chose this fuchsia skirt combined with beige top, combined with comfortable ballerines and a nice necklace. To sum up, I opted for this colourful bag, which I love because it combines with almost everything. What do you think?











  • Top: Lefties (old)
  • Falda/skirt: Zara (old)
  • Bailarinas/ballerines: Spartoo 
  • Bolso/bag: SuiteBlanco (old)
  • Collar/necklace: local store
  • Gafas/sunnies: Firmoo (old)






XX

1 abr. 2015

Ruffled skirt

Comenzamos mes de abril, en el que por fin parece que el buen tiempo ha llegado, aunque puede que cambie ya que como dice el refrán "en abril aguas mil". 
Ya estuve haciendo el cambio de armario, y aproveché también para hacer limpieza, aunque siempre me da pena dar cosas por si luego me arrepiento o vuelve la moda, supongo que os pasará igual ¿no?
El look de hoy es super fresquito y cómodo, a la vez que "muy yo". Sabéis que me encantan los colores vivos en primavera/verano así que elegí esta falda de volantes que tan de moda está ahora, con cinturón incorporado (me encanta porque parece una cadena de collar), que elegí combinarla con su top blanco y chaqueta del mismo color y ribetes dorados. El resto del look muy sencillo, collar, bailarinas y bolso de todos los colores del look. Espero que os gusten las fotos y que estéis disfrutando de la Semana Santa, allí donde quiera que estéis ;)


Starting new month, finally good weaher has arrived, but nobody knows if it will change...
I changed my wardrobe from winter to summer clothes, even the weather can turn a little bit worse, but I hope not so much haha.
Today's look is really fresh and comfortable, and the most important aspect, it is really my style. In that case, I chose this ruffled skirt with chain belt included (I think is really nice at this way), combined with white top and a jacket with gold motives. To give the final touch, I decided for a green necklace, comfortable ballerines and a multi color bag. Hope you like the look! ;)
















  • Top: Romwe (old)
  • Chaqueta/jacket: Sheinside (old)
  • Falda/skirt: Romwe (old)
  • Bailarinas/ballerines: Marypaz (old)
  • Bolso/bag: SuiteBlanco (old)
  • Collar/necklace: local store
  • Gafas/sunnies: Firmoo





XX