30 jun. 2010

Navy and award day




¡Buenas!
Hello!


Despues del post anterior (que me habeis dejado unos increibles comentarios que agradezco de corazon) aqui estamos de nuevo.
I'm here, after the incredibles comments I received. Thanks you, I'm very happy.

Mil gracias a tod@s los que me habeis votado en Chicisimo. Me encantaria llegar a ser uno de los looks mas votados, asi que podeis seguir votandome (si quereis) aqui.
Thanks to all that have voted in Chicisimo. I want to be a week look, so you can vote me (if yo want) here.

Tambien os recuerdo que podeis seguirme en Facebook y a traves de Trendtation.
 I remember that you cand follow me in Facebook.

Gracias a vosotros poco a poco este blog va creciendo.
Thanks to you this blog is bigger each day.

He recibido este fantastico premio por parte de 11 fantasticas bloggeras:
 I have received this award from 11 nice bloggers:



Las bloggeras que me lo han otorgado son: 
They are:



¡Mil gracias a todas!
Thank you very much!

Asi que yo ahora se lo voy a pasar muy gustosamente a las diez ultimas preciosas personas que comentaron en mi blog. So now I have to give that award to the last 10 persons who commented my blog:
-B


________________________________________________________________


Por otra parte, despues de tantos premios, me apetecia hacer un premio yo misma para agradecer (de forma mas personal y que fuera un premio que no tuviera nadie, algo mas "exclusivo") a aquellas personas que me alegran cada dia o que tienen algo especial.
In other hand, after give and receive all this awards, I wanted to make my own award to give it to the people I love. Is more "exclusive" so I'm very happy to the result.

Lo que si me gustaria es que no pasarais vosotros mismos este premio a otras personas, es decir, que me gustaria ser yo (al haber creado el premio) la que se lo entregara a las personas que quisiera. Espero que lo comprendais. Muchas gracias :)

A thing I want to say is that I want to be the only person who give that award (because I created it). I hope your comprenhension. Thank you very much :)




Espero que os guste el premio, lo he hecho con todo mi cariño. Y a las personas a las que se lo regalo son:
I hope you like it, I did it with all my love. The persons who i give it are:

-Alexandra de Lovely Pepa: por sus increibles y asombrosos looks, y por todo el exito (tan merecido) que esta teniendo (y tendra).
For her incredible looks and the success she has and she will have.

-Lorena de Los outfits de lorena: porque es una chica que tiene un estilazo muy personal y una sonrisa que nunca borra de su carita.
Because is a girl who have a special style and a big smile that never dissapear of her face.

-Camila de Mi armario en ruinas: porque comenzamos casi a la vez y esta superandose cada dia de una manera asombrosa. 
Because we began at the same time and her blog is bigger each day

-Vicen de LOOK 10: pues es un chico que siempre esta dando premios y nadie mas que el se los merece.
He is always giving awards to all people and he deserve all of them.

-Gloria de Emerald Green Eyes, porque fue mi quinta seguidora (que me acuerdo yo ehh jeje) y eso no se olvida.
She was my 5 follower and I don't forgive it

-Glamour Feeling, pues es un blog super fresco y actual que nos acerca de la mejor manera todo lo que se cuece en las esferas de la moda.
Because her blog is very actual and nice and she show us the best thing of the style

-Celia de A blue Day, pues siempre comparte con nosotros fantasticos looks y fotos super divertidas de sus estilismos y las fiestas a las que va.
She is always sharing her looks and the parties she goes.

-Lucia Viaña de Loove's photo: pues es super jovencita y me asombra su capacidad de innovar y combinar prendas, ademas de tener un blog muy bonito.
Because is very young and I admire her because she has a special form to combinate clothes.

-El baratillo del sabado: porque cada dia me sorprende con su gran variedad de estilismos. Lo mismo se pone algo atrevido, que clasico, que moderno... Una chica versatil.  Because each day is differents in her clothes. One day is modern, other classic, romantic...

-Real trends 4 real women: se le nota que le gusta la moda y comparte con nosotras sus compritas o las revistas de moda que mas le han gustado. 
She loves fashion and she shares with us her ideas and thoughts of style.

-Asi es la moda: sigo a este blog desde hace un dia, pero en cuanto lo vi me cautivo: la estetica creo que fue lo que mas me llamo la atencion y la cantidad de preciosos collages... 
 I followed this blog since one day, but at the moment I saw it, I loved the combination and the blog's stetic.

-CoComode: es uno de los primeros blogs a los que sigo, pues tiene un estilo unico, ademas de que sabe llevar las cosas. Esta mona con todo. 
 Is one of the first blog I follow because her style is different and special. She is beautiful with all clothes.

-Aspirante a Miss Divina: su propio nombre lo dice, la chica es divina y tiene un estilo tan personal que le identifica perfectamente, algo dificil hoy dia. 
She is divine and her style is very nice, somethig difficult at this times.

-Sabo skirt: dos australianas con un estilo increible, desde su blog capto tendencias y novedades de moda.
Two australians with an incredible style. We can see all things about fashion there.

-Collage vintage: pues no solo hace unos collages unicos, sino que ademas nos presenta los mejores outfits y combinaciones
Besides to do special collages she presents us her best outfits and combinations.

-Chiara of The blonde Style: porque tanto ella como su blog son increibles y especiales. Creo que tiene un estilo que nunca antes he visto.
Because she and her blog are incredible and special. I think she has a style I have never seen before.

-May of Style on the street, porque su blog cada dia me inspira mas y las fotos que nos enseña son siempre super artisticas y preciosas.
Because her blog is better each day and the photographs that the teach us are always professionals and nice.

-paula de la victoria of paula.v: pues irradia energia y juventud con su constante alegria y simpatica. Se ha ganado a todos sus seguidores a pulso.
She is very young and her character is very happy. She give us good energy and her followers know that.

-paula.c of lomaslejosatuulado: es una chica que lo mismo habla de moda, que lo que hizo ayer, del concierto al que fue el finde pasado... un blog ideal y completo.
A girl who talk about fashion, her parties, concerts that she goes... Her blog is complete and very nice.

-gatita fashion con ojios pexoxos: pues es una gran persona que nos enseña sus looks tan diferentes y tan bonitos cada dia.
Because is a great person who teach us her differents and great looks each day.


Y seguire añadiendo a esta lista, no creais que aqui termina.
And I will follow adding more people to that list; it isn't finished yet.

________________________________________________________________

Otro premio que me han concedido, y que me hacia mucha ilusion tener, es el de la brujita voladora jeje.
Other award I received is it:

Gracias a "el baratillo del sabado" que me ha elegido como una de sus 7 brujitas, algo que me ha hecho mas ilusion aun que recibir el premio en si.

_________________________________________________________________

Buff, despues de taaantos premios recibidos y otorgados, aun queda muuuuchas bloggeras y bloggers sin premiar, por lo que he pensado en realizar una seccion nueva, cuyo nombre sera "bloggers around the world" ahora que tengo mas tiempo. Ya os ire informando mas adelante, aunque podeis intuir de que se trata. 
I will stay talking about the blogs I like all day. For this reason I think to do a new section in this blog, whose name will be "bloggers around the world". I will inform here, although you can guess what is about.

Por otra parte he inaugurado una nueva seccion, se llama "mis ventas" a la que podeis acceder aqui. Se trata de prendas de ropa que vendo, todas con etiqueta y no estrenadas. En esa pagina vereis las caracteristicas y condiciones. 
I have done a new section. His name is "my sales" and you can see it here. Is about clothes I sell but new. I'm sorry, but is only to spanish territory.

Bueno, cambiando de tema, la verdad es que hasta ahora no habia puesto que digamos muchos looks navy, pero como cada vez me gusta mas esta tendencia, aqui voy. Espero que os gusten las fotos. Con todo mi cariño:
Changing the subject, I haven't shown us very navy looks here, so you have here a news photos:














No penseis que estoy loca; intentaba acercarme a la gaviota para hacerme una buena foto; intento fallido.
Don't think that I'm crazy; I was trying to approach to the gull for a good photo; but It failed.


Mi nuevo amigo... hasta ese momento.
My new friend, until that moment.






























Que guapo y fashion el chiquillo ehh! Ahora mi nuevo novio jeje
He is very handsome and fashion, no?! Now my new boyfriend hehe



Ese dia hizo tanto calor que acabe dandome un chapuzon casi vestida jaja.
It was hot that day, so I swam in the beach.


-Top (with white belt): Blanco SS10
-Shorts: Blanco SS10
-Bailarinas/shoes: El corte ingles SS09
-Bolso/bag: Marypaz SS10
-Pulsera/bracelet: Bimba y Lola SS10 (cruise)
-Gafas de sol/Sunglasses: Ray Ban


Contadme que tal os esta llendo vuestras vacaciones.
Tell me how are being your holidays.


¡Muchos besitos!
Very kisses!


27 jun. 2010

I love going to the beach!








¡Buenas!

Ya se esta quedando con nosotros el buen tiempo del verano, ¡por fin!
A cogernos unos buenos shorts, un bikini que nos quede de infarto y ¡a la playita o la piscina! Que ambas opciones son ideales, tanto una como otra ehh!
Dentro de nada ¡las rebajas!, aunque ya han empezando algunas comunidades autonomas y tiendas por su cuenta. Pero creo que todas ellas deberian empezar el mismo dia, pues si no no se tienen las mismas oportunidades... sobre todo hablando de las comunidades autonomas. En fin, son cosas que no podemos cambiar... de momento jeje.

¿Que pensais de las actuales rebajas? ¿Creeis que merecen la pena? ¿Sois de las que esperais a las rebajas para arrasar o preferis descuentos u ofertas de entre tiempo?

En mi corta edad llevo viendo una terrible decandecia de estas, pues he llegado a ver en muchas tiendas ropa que sacan expresamente para las rebajas de ¡temporadas pasadas! Hombre, eso esta bien si te gusto esa prenda, ya que tienes otra oportunidad, pero creo que deja mucho que desear en cuanto al prestigio de la marca. Ademas hay cosas totalmente pasadas de moda, con lo que deberian tener en cuenta las necesidades de las personas, y no venderte ahi lo que sea.

¿Ya teneis en mente algunas compras rebajiles? ¿Habeis empezado ya?

Yo, por mi parte, aun no he empezado, pero me he comprado una falda que es como si estuviera de rebajas. La he elegido para este outfit (que os lo prometi). Asi que con el os dejo.

Por cierto, me encantaria ser look de la semana en Chicisimo, asi que si quereis votarme, haced click aqui. Me haria mucha ilusion.

Hello!

It seems like the sun is arrived and is now between us...!
Is time to put on our best shorts, bikinis and go to the beach! Both are incredible places!

In some days will be the sales! Although in some of places are come earlier, but I think it doesn’t very well (in all cities ought to be at the same time, because the people don’t have the same opportunities to buy the things they want. But we can’t change this… almost in that moment hehe.

What do you think about the actually sales? Are different between sales of years ago? Do you hope to buy in sales or you buy in all the year?


I’m young, but I think that sales of years ago were better than this one. Now I see (in very stores) clothes on sale that were on sale years ago and they didn’t sell them. Yes, incredible but true.


Do you have in your mind some good buying? Did you start to buy? What?


Me, I don’t start to buy, but not for lack of desire: the stores are crowded!


But I don’t mind this, because the other day I bought this lovely skirt. I promise you a new outfit and here you have. I hope you like it too.

I were very happy if my look were very voted in Chicisimo. If you want to make me happy, go here.

There are the photos.












































Yo no se como lo hice pero acabe empapadita de esta sesion, pero todo sea por conseguir unas fotos dentro del mar vestida jaja.
Para esta ocasion elegi la faldita que os comentaba (de la que me enamore nada mas verla y ademas a un precio de risa) con top blanco basico y unas cuñas (no os la pongais JAMAS para la playa, que acabareis chorreando como yo jaja).
¿Os gusta el colgante? Dentro del sobrecito venia una "tarjetita" (tambien plateada) que ponia "I love you" pero se me rompio y por consiguiente, perdio :(
Pero bueno, aun asi es gracioso verdad?

I don't know what I did but when I finished the sesion I was very wet! But I wanted to made photos in the sea, with normal clothes.
For this ocassion I chose this skirt (I love it when I saw in the store and the price was very low), a basic t-shirt and shoes (I don't recommend to put it in the beach, if you dont want to finish as me hehe).
Do you like the jewelry? On the postcard was a card that put: "I love you" but it crashed and I lost it :(
But I thing is very nice, too.


-Top/T-shirt: El corte ingles SS09
-Falda/skirt: Lefties SS10
-Cuñas/Shoes: Carolina Boix SS10
-Collar/Necklace: Misako SS10
-Bolso/Bag: Misako SS09
-Pulsera/Bracelet: Tous


El proximo post creo que tambien os va a gustar. Por cierto, podeis votar en la encuesta de la derecha para elegir vuestro favorito del verano. El mas votado tendra un especial en el blog.
Mil gracias por vuestros comentarios.
Ya sabeis, si os gusta el blog, ¡seguidme!

The next post I think you will love it. You can vote in the poll your favourite of the summer. The winner will have a special post in that blog.
Thanks for your comment!
If you love that blog, follow me!

¡Besitos y hasta pronto!
Kisses and see you soon!

24 jun. 2010

This would be a special summer

Jueves 24 de junio de 2010

¡Verano!





No creo que una unica palabra de tanta felicidad como esta: verano. Si, repitela conmigo, verano, estamos en el ¡¡¡ya!!! jaja.
Despues de tanto tiempo esperandolo, aui esta, independientemente de que tengamos o no las vacaciones ya (en mi caso sii jaja).

Como buen cambio de estacion en el que estamos tambien he hecho un "cambio de look" al blog, que esta mucho mas veraniego (podemos ver el mar), que espero que os guste. Podeis votar en la encuesta aqui a la derecha. Por favor, las respuestas lo mas sinceras posibles.

¿No teneis unas ganas ENORMES de preparar una maleta (eso si, muy llenita de trapitos) para ir A DONDE SEA? Yo por mi parte tengo unas ganas... lo malo es que aun queda tiempo para ello.

A mi me encanta planear las vacaciones meses antes, pero lo que es preparar las cosas y pensar en ellas una solo con una semana de anterioridad, para no motivarme demasiado hasta que llegue el dia.

De todo lo que convella un viaje con lo que me quedo, sin duda, es ver la forma de vida de las personas del lugar. Hay taaantas culturas, religiones, razas... pero somos en realidad tan iguales que ni nosotros mismos nos los creeriamos.

Me maravilla observar la belleza interior de las personas. Nunca llegamos a conocerlas del todo (ni a nosotros mismos incluso), pero no hay dos personas iguales (fisicamente puede, pero lo que vale siempre es diferente). Y eso es increible. Que por mucho que viajes no te puedas encontrar a dos personas identicas; cada una tendra sus virtudes, defectos, vivencias, problemas...
En fin, que la vida es unica y tenemos que aprovecharla.

Bueno, para una ocasion especial (como es el cambio de estacion) he preparado una entrada especial (espero que para vosotros tambien lo sea). Para que sepais con lo que os vais a encontrar, os lo resumo: por una parte unas imagenes muy refrescantes y veraniegas, junto con tiendas asequibles para nosotras (que estamos en epocas de crisis) y sus cositas mas veraniegas. Por otra parte, os dejare para que soñeis con lugares ideales para el verano. No digo mas. Disfrutad.









*Los bikinis tienen un precio de 12.99€

**Blanco se ha anticipado a las rebajas, y esta todo (excepto la nueva coleccion) ¡¡ al 50% !! Si, como lo oyes, mi tienda favorita esta a la mitad de precio, y ahora me arranco de los pelos al haber comprado (y estrenado) hace poco, diversos vestiditos... Pero bueno, a lo hecho pecho, ¿no dicen eso?


-------------------------------------------------







Lo que mas me ha gustado de Calzedonia es la gran variedad de colores y tonos que hay, que creo que ha mejorado mucho con respecto a años anteriores.

------------------------------------------------------







Me encanta la forma en que H&M ha hecho su campaña de verano este año. Es tan fresca y divertida que no creo que nadie se resista a ella. Por cierto, los bikinis tienen un precio desde 4.95€... ¡un chollo vamos!

-------------------------------------------------------------








Mango tambien ha mejorado lo suyo, pues ha modernizado mucho sus colecciones, cosa que agradecemos las jovencitas. Ademas los trajecitos de baño son muy monos y asequibles, con lo que no tenemos tampoco excusa para resistirnos a la marca.

-----------------------------------------------------------------------









Oysho, desde que tiene ropa de calle, solo tiene ventajas desde mi punto de vista. Lo mismo te saca un pijama de Mickey que un vestidito precioso para salir de shopping.


-----------------------------------------------------------







A Sfera, sin embargo, este año lo he visto (en cuestion de bikinis) un poco mas soso. No se si es porque estoy mas acostumbradas a otro tipo de bikinis, o si no le acabo de coger el truquillo a la marca, pero tampoco es que sean nada del otro mundo. Aun asi son ideales tambien. ¿Que os parece?
Los precios de los bikinis rondan los 27,99.

------------------------------------------------------------------





Women Secret, por su parte, tiene cierto parecido a Oysho en algunas cosas (sobre todo en que ambas se dedican a lo mismo y estan juntas en todas las ciudades, o al menos en las que he visitado). Tambien tienen cosas monas, pero hay que rebuscar un poquito. Y los precios tampoco estan mal, pero podrian estar mejor.
Los precios de los bikinis rondan los 30€


Y ahora... a deleitaros por los ojos









¿Bueno que? ¿Se os ha caido la baba o seguis ahi? Si es que hay ciertos lugares en el mundo... increibles pero ciertos ¿no?

En cuanto a la ropa os aconsejo que espereis un poquito, pues ya mismito estan aqui nuestras amigas ¡las rebajas! que pueden convertirse en enemigas si no encontramos nuestro ansiado trapito, pues lo hemos dejado para al final, por mucho que escondamos la prenda, ya la gente sabe los truquitos basicos jeje.

¿Ya teneis ideas de lo que vais a compraros? ¿Y del sitio a donde vais a viajar?

Ah, recordaros que he hecho una pagina en Facebook, con cositas que no publico aqui. Podeis ir pinchando aqui.

Mañana me dan las notas, ya os contare. Por cierto, mil gracias por todos los comentarios del post anterior (mi record en comentarios tambien).

En el proximo post, outfit veraniego :P
¡Muchos besitos!